Categories
Travel news

7 จุดหมายปลายทางในสหราชอาณาจักรที่คนท้องถิ่นชอบไปท่องเที่ยว

สหราชอาณาจักรมีความหลากหลายอย่างไม่น่าเชื่อ ตั้งแต่หมู่บ้านกล่องช็อกโกแลตและพระราชวังไปจนถึงทิวทัศน์ภูเขาที่อุดมสมบูรณ์และแนวชายฝั่งที่สวยงามที่สุดในโลก มันเป็นเรื่องน่าแปลกใจที่ใครก็ตามที่อาศัยอยู่ในอังกฤษเวลส์สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือต่างก็เคยไปต่างประเทศ

แม้ว่าเราจะหลีกหนีจากสภาพอากาศที่คาดเดาไม่ได้อันเลื่องชื่อของสเปน โปรตุเกส และกรีซ แต่เมื่อเราพักแบบชาวอังกฤษ เราก็มีทางเลือกให้เลือกมากมาย วันหยุดสุดสัปดาห์สปาในคฤหาสน์ชนบทอายุ 600 ปี? ไม่มีปัญหา. บ้านของ King Charles? ง่าย. การปีนเขาที่ยาวนานและหลายวันข้ามทุ่งนาและฟาร์ม? ต้องขอบคุณ ” สิทธิ์ในการเที่ยวเตร่ ” ที่ไม่เหมือนใคร คุณจึงสามารถไปที่ไหนก็ได้ในสหราชอาณาจักรด้วย Steam ของคุณเอง รถไฟจะพาคุณไปทุกที่เช่นเดียวกับมอเตอร์เวย์สามเลน รถ RV ขนาดใหญ่ใช้งานไม่ได้ที่นี่ (ถนนแคบเกินไปในชนบท) ดังนั้นลองพักในรถตู้ ที่พักพร้อมอาหารเช้าแบบดั้งเดิม โรงแรมบูติกที่มีอาหารรสเลิศ หรือผับที่มีฟิชแอนด์ชิปส์

ต่อไปนี้เป็นจุดหมายปลายทาง 7 แห่งในสหราชอาณาจักรที่คนในท้องถิ่นชอบไปเยี่ยมชม

คอร์นวอลล์ ประเทศอังกฤษ
เคาน์ตีบนคาบสมุทรตะวันตกเฉียงใต้สุดขั้วของสหราชอาณาจักรแห่งนี้เป็นสถานที่ที่ชาวอังกฤษจำนวนมากใช้เวลาช่วงวันหยุดฤดูร้อน แต่ไม่ใช่เพียงเพราะเป็นภูมิภาคที่มีแสงแดดส่องถึงและอบอุ่นที่สุด แม้ว่าบอดมินมัวร์จะเย็นยะเยือกและมีลมพัดแรงเป็นที่ชื่นชอบในหมู่นักเดินป่า แต่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มุ่งตรงไปยังหมู่บ้านชาวประมงตามชายฝั่งที่มีเรื่องราวในนิทาน เช่น แพดสโตว์ เมวาจิสซีย์ โพลเปอร์โร และมูสโฮล (อ่านว่า “ปากกระบอกปืน”) มีแนวชายฝั่งสองแนวให้เลือกในคอร์นวอลล์ แนวหนึ่งอยู่ที่ช่องแคบอังกฤษและอีกแนวอยู่ที่มหาสมุทรแอตแลนติก ซึ่งบรรจบกันที่แลนด์สเอนด์อย่างมาก

วิธีที่ดีที่สุดในการชมคอร์นวอลล์คือการเดินไปตามเส้นทาง South West Coastซึ่งคุณจะพบกับหน้าผาขรุขระ อ่าวทราย และชายหาดที่ทอดยาวหลายไมล์ อย่าลืมขนมคอร์นิชแบบดั้งเดิม (พายเนื้อและมันฝรั่ง) และชาครีมคอร์นิช ซึ่งรวมถึงสโคนรสเผ็ด แยมสตรอเบอร์รี่ และครีมข้น

เลกดิสทริค ประเทศอังกฤษ
มีชาวอังกฤษสองประเภทที่มุ่งหน้าไปยังเขตคัมเบรียทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษเพื่อหยุดพักผ่อน: พวกที่ชอบความหรูหราและพวกที่ต้องการสิ่งที่ตรงกันข้าม สำหรับอดีต มีคฤหาสน์และโรงแรมสไตล์คันทรีอังกฤษอันโอ่อ่าหลายสิบแห่ง เช่นArmathwaite HallและBrimstone Hotel นักท่องเที่ยวคนอื่นๆ สามารถสำรวจบริเวณอุทยานแห่งชาติเลคดิ สทริค ซึ่งเป็นที่ตั้งของสกาเฟลไพค์ ซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในอังกฤษ

ชาวอังกฤษหลายคนเคยไปเยือนเมืองตลาดเล็กๆ อย่าง Keswick เพื่อค้นหาแจ็คเก็ตกันน้ำตัวใหม่ แต่สำนักงานใหญ่ของอุตสาหกรรมเสื้อผ้ากลางแจ้งของสหราชอาณาจักรก็อยู่ใกล้กับหนึ่งในอัญมณีของภูมิภาคนี้ นั่นคือ Castlerigg Stone Circle อันสวยงาม ซึ่งเก่าแก่พอๆ กับ Stonehenge

คอตส์โวลส์ ประเทศอังกฤษ
สถานที่พักผ่อนสุดสัปดาห์สุดคลาสสิกสำหรับครอบครัวหรือคู่รักหลังจากทานอาหารรสเลิศและเดินเล่นในชนบท Cotswolds เป็นพื้นที่ที่มั่งคั่งซึ่งครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ของ Oxfordshire, Warwickshire, Wiltshire, Worcestershire และ Gloucestershire (ออกเสียงให้ถูกต้องว่า Wu-stuh- sher และ Glost-uh-sher แล้วคุณจะประทับใจชาวบ้าน) อย่าลืม ไปที่พระราชวังเบลนไฮม์บ้านในชนบทในอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ และเป็นทั้งบ้านเกิดและบ้านบรรพบุรุษของเซอร์วินสตัน เชอร์ชิล สำหรับตัวอย่างทั่วไปของหมู่บ้าน Cotswold เป็นเรื่องยากที่จะเอาชนะ Stow-on-the-Wold ใน Gloucestershire อย่าพลาดThe Old Stocks InnและThe Old Butchersสำหรับอาหารอังกฤษร่วมสมัยที่สวยงาม (ร้านหลังนี้ได้รับดาวมิชลิน แต่ผ่อนคลายมาก) และผับอังกฤษแบบดั้งเดิมPorch HouseและThe Queen’s Head

เบรกอน บีคอน เวลส์
เวลส์ไม่เหมือนอังกฤษ ผู้คนน้อยลง เบียร์ดีกว่า และพื้นที่ป่าก็รกร้างว่างเปล่า ฉันอาจลำเอียง (เวลส์คือบ้านของฉัน) แต่สิ่งที่เป็นจริงอย่างแน่นอนคือเวลส์มีท้องฟ้าที่มืดที่สุดในสหราชอาณาจักร เขตอนุรักษ์ท้องฟ้ามืดระหว่างประเทศที่ง่ายที่สุดในการเยี่ยมชมคืออุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองหลวงคาร์ดิฟฟ์ มันยังเป็นที่รู้จักสำหรับยอดเขาที่แห้งแล้ง (ต้องปีนขึ้นไปที่Pen y Fan ) Waterfall CountryและLlanthony Priory อันห่างไกล ซึ่งเป็นโรงแรม ที่มีเอกลักษณ์เป็นสองเท่า หมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Penderyn เป็นที่ตั้งของโรงกลั่นวิสกี้ มอลต์เดี่ยวและผับเวลส์ที่สมบูรณ์แบบ Red Lion Innในศตวรรษที่ 12 ซึ่งบังเอิญเป็นไซต์การค้นพบท้องฟ้ามืด ที่ชายแดนด้านตะวันตกของอุทยานคือCastell Carreg Cennen และ Llwynywermod ซึ่งเป็นที่ประทับ ของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ในขณะที่ทางตะวันออกเป็นที่ตั้งของเมือง Abergavenny ซึ่งเป็นฐานที่ดีสำหรับการเดินเล่นที่ยอดเยี่ยม ร้านอาหารระดับดาวมิชลินThe Walnut Treeและปราสาท Raglan ยุค กลาง

เมืองลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ
อาจเป็นข่าวเมื่อปีที่แล้วหลังจากยูเนสโกปลดสถานะมรดกโลกแต่เมืองทางทะเลทางตะวันตกเฉียงเหนือและบ้านของ The Beatles ยังคงเป็นที่ชื่นชอบในหมู่ชาวอังกฤษสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สนุกสนาน ท่าเรือ Royal Albert Dock อันเก่าแก่ได้รับการเปลี่ยนให้เป็นย่านที่พลุกพล่านไปด้วยบาร์และร้านอาหาร ขณะที่อีกไม่กี่ถนนด้านหลัง อาคารสไตล์วิกตอเรียอันยิ่งใหญ่ก็ชวนให้นึกถึงช่วงเวลาที่ลิเวอร์พูลเป็นผู้เล่นหลักในการเติบโตของจักรวรรดิอังกฤษ

ปัจจุบันมีชื่อเสียงในด้านความบันเทิง ทั้งผับและบาร์ ดนตรี (รวมถึงการประกวดเพลงยูโรวิชัน อันโด่งดัง ที่ M&S Bank Arena ในปี 2023) และฟุตบอลพรีเมียร์ลีกจาก Everton FC และ Liverpool FC คุณไม่สามารถข้ามThe Cavern Club (บ้านเกิด ได้ ของเดอะบีทเทิลส์) และCains Brewery Villageโรงเบียร์เก่าที่ดัดแปลงเป็นศูนย์รวมอาหารริมทาง โรงเบียร์คราฟต์ และผู้ประกอบการ หากคุณต้องการสำรวจฟุตบอลที่ดีที่สุด ไปดูสโมสรฟุตบอลเอฟเวอร์ตันต่อหน้าแฟนบอลที่คลั่งไคล้ในสนามกีฬาสไตล์ทศวรรษ 1930 ที่ไม่เหมือนใคร

เพมโบรกเชอร์ เวลส์
สหราชอาณาจักรอาจไม่เป็นที่รู้จักในเรื่องการดูสัตว์ป่า แต่ Pembrokeshire ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเวลส์มีนกทะเลมากมาย บนเกาะสโกเมอร์ เป็นฝูงนกพัฟฟินแอตแลนติกขนาดใหญ่ที่เป็นจุดดึงดูดหลักระหว่างเดือนเมษายนถึงกรกฎาคม ที่อื่น ๆ นอกอุทยานแห่งชาติ Pembrokeshire Coast มีปลาโลมาและแมวน้ำให้ชมจากชายหาดและอ่าวที่ห่างไกล หากคุณต้องการสำรวจปราสาท Pembrokeshire’s Carew , LlawhadenและManorbierปราสาทไม่ค่อยมีใครรู้จักและแตกต่างกันอย่างมาก อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการพักผ่อนในสถานที่ริมทะเล มุ่งหน้าไปที่ Tenby เมืองท่าเรือแห่งนี้มีนักท่องเที่ยวชาวเวลส์จำนวนมากมาพักผ่อนเป็นประจำทุกฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน มีชายหาด 4 แห่งและกำแพงสมัยศตวรรษที่ 13 ที่มีโรงแรม ผับ และร้านค้ามากมาย และถ้าคุณชอบอะไรที่เงียบกว่านี้ ลองนอนกระโจมจีโอโดมที่Beavers Retreat Glampingใกล้ Manorbier มันคือเวลส์ที่ดีที่สุดที่เล่นโวหาร

เกาะสกาย ประเทศสกอตแลนด์
Old Man of Storr บนคาบสมุทร Trotternish คือสิ่งที่ดึงดูดผู้เข้าชมจากทั่วสหราชอาณาจักรไปยัง Isle of Skye ใน Inner Hebrides ทางตะวันตกเฉียงเหนือของสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม บริเวณที่ขรุขระซึ่งมีทะเลสาบ น้ำตก และปราสาทแห่งนี้เป็นสนามเด็กเล่นสำหรับคนชอบทำกิจกรรมกลางแจ้งและช่างภาพ Skye เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่โดยเป็นที่ตั้งของปราสาท Armadale และ Dunvegan น้ำตก Kilt Rock และรอยเท้าไดโนเสาร์บนหาด An Corran มีโรงกลั่นสองแห่ง ได้แก่ Talisker และ Torabhaig แต่นอกจากแสงจันทร์แล้ว ยังขึ้นชื่อเรื่องความมืดอีกด้วย ที่นี่ที่ละติจูด 57º เหนือ มักเป็นไปได้ที่จะมองเห็นแสงออโรร่าบอเรลลีส สถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการดื่มด่ำในตำนาน Skye ได้แก่Kinloch Lodge Hotel & Restaurant , กระท่อมล่าสัตว์ในศตวรรษที่ 16, The Three Chimneysบน Loch Dunvegan และกระท่อมสุดหรูMint Croft